piątek, 13 czerwca 2025

Ferrara - wycieczka do średniowiecza

    Podczas pobytu we Włoszech jeden dzień spędziliśmy w Ferrarze. Byłam tam 30 lat temu i nieco inaczej ją zapamiętałam.  Pewnie dlatego, że wtedy było mniej turystów, mniej samochodów, a też mniej zdjęć zrobiliśmy, bo nie było fotografii cyfrowej i trzeba było oszczędzać kliszę. Ale przypomniałam sobie wiele miejsc i poznałam kolejne ciekawe. Miałam wrażenie, że zaparkowaliśmy w tym samym miejscu i szliśmy ta samą drogą. Wrażenie na mnie zrobiły rowery z pasażerami w pełnej rozpiętości wieku, jeżdżące wszędzie i we wszystkich kierunkach, wydawało się, ze bez żadnych zasad. Oczywiście dobiła nas sjesta, gdzie w naszej zwykłej porze obiadowej wszystkie lokale z jedzeniem były zamknięte. 

Zauroczyła mnie stara nekropolia, park w środku miasta z pomnikami przyrody, piękne zabytkowe kościoły i Via Delle Volte. Stare średniowieczne uliczki i kościoły przeniosły nas wstecz o wiele stuleci. Chciałam obejrzeć ogród botaniczny, ale ... była sjesta... Taki już zwyczaj, którego trzeba uszanować...



















Parco Massari

Nekropolia







Katedra San Giorgio Martire







Via delle Volte











piątek, 6 czerwca 2025

Wakacje, wakacje i po wakacjach

     Ja wiem, że czas wakacji dla większości ludzi zaczyna się latem, ale my ze względu na letnie tłumy, wyższe ceny i panujący upał kolejny rok zrobiliśmy je sobie pod koniec maja.

Miał być to urlop wypoczynkowy. O wypoczynku nie było mowy, bo trzeba było chodzić, jeździć, focić. Relację obiecuję w kilku częściach, bo dużo widzieliśmy, ale na pierwszy rzut kilka zdjęć z Delty Padu.

Pisałam o tym miejscu w zeszłym roku. W tym roku pojechaliśmy w kilka innych miejsc, ale zeszłoroczny objazd chyba obejmował najlepszą trasę. Czaple były niezawodne, żołny chyba na nas czekały. 

Świt nad deltą

Czaple złotawe


Łyski z młodym

Ibisy czczone

kormoran mały

Żołny

Żołny

Czapla złotawa


Żołny

Czapla złotawa

Szczudłak

Szczudłak

Szczudłak


Szczudłak



Ibis czczony

Czapla nadobna

Ibis czczony

Kwokacz

Szczudłak


Flaming

Czapla nadobna